Från DIN till ISO

I normalfall kontrolleras standarder var femte år för att säkerställa att de motsvarar det alla senaste inom gällande teknologisk utveckling. Detta är en viktig åtgärd, även ur en juridisk synvinkel. Då okunnighet eller bristande efterlevnad av gällande standard och korsreferenser kan leda till klagomål eller skada på egendom. 

Under åren har många DIN-standarder ersatts av internationellt applicerbara DIN, EN och ISO standarder. För exportorienterade företag är det viktigt att veta vilka standarder som gäller och vilka som dragits in och ersatts. 

Denna PDF är avsedd att användas som ett hjälpmedel vid övergång från indragna DIN-standarder till nuvarande EN- och/eller ISO-standarder. Den innehåller relevant information om ändringar av olika produktstandarder. I PDFen kan du söka på DIN-standard och se om den ersatts av ISO- eller EN standard. 

1.1 DIN
Nationella standarder (DIN) kommer i de flesta fall att ersättas med internationella/europeiska standarder. DIN-standarder förblir endast på plats för produkter som inte har eller inte får ISO- eller EN-standarder

2.2 ISO
Internationella standarder (ISO) syftar enligt ISO: s uppdrag och mål (grundat 1946) till en global standardisering av tekniska regler och därmed förenkling av utbyte av varor och avlägsnande av handelshinder.

2.3 EN
Europeiska standarder (EN) syftar till harmonisering av tekniska regler och lagar på den europeiska marknaden (EU/EEG), som lanserades 1/1/95. I grund och botten ska befintliga ISO-standarder antas oförändrade (i största möjliga utsträckning) som EN-standarder. Skillnaden mellan ISO- och EN-standarderna ligger i det faktum att EN-standarder måste antas och införas omedelbart och oförändrade som nationella standarder efter att ha godkänts av Europeiska kommissionen, och motsvarande nationella standarder ska dras tillbaka samtidigt.